0 szt. /
0.00 PLN
Wczytuję dane...
![[MĄCZYŃSKI Franciszek]. Zestaw 4 listów do Leopolda Winnickiego (3 szt.) i niezidentyfikowanej osoby (1 szt.) z l. 1919-1921.](https://static1.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/75/75/pl/0/templates/images/products/14211/2696659fcdda07d742228872ed448411.jpg "[MĄCZYŃSKI Franciszek]. Zestaw 4 listów do Leopolda Winnickiego (3 szt.) i niezidentyfikowanej osoby (1 szt.) z l. 1919-1921.")
![[Fogg Mieczysław] - Zbiór 4 odręcznych listów do nieznanej adresatki, dat. w 1955.](https://static4.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/75/75/pl/0/templates/images/products/14211/ec983794a2a9298dc88ddfe27338df6f.jpeg "[Fogg Mieczysław] - Zbiór 4 odręcznych listów do nieznanej adresatki, dat. w 1955.")
![[HARCERSTWO]. Odręczny list Stanisława Sedlaczka do nieznanego adresata, dat. 13 VIII 1919 w Zwierzyńcu Zamojskim](https://static5.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/75/75/pl/0/templates/images/products/14211/c3da4a1bb767c6834e1570d53d1f2c32.jpeg "[HARCERSTWO]. Odręczny list Stanisława Sedlaczka do nieznanego adresata, dat. 13 VIII 1919 w Zwierzyńcu Zamojskim")
![[ŁABĘCKI Hieronim]. Zbiór 19 listów rodzinnych Hieronima Łabęckiego, pochodzących głównie z 1859](https://static5.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/75/75/pl/0/templates/images/products/14211/0a6333973f503220e95401b2d16d8625.jpeg "[ŁABĘCKI Hieronim]. Zbiór 19 listów rodzinnych Hieronima Łabęckiego, pochodzących głównie z 1859")
ROSSO di San Secóndo Pier Maria - Schody. (La Scala). Trzy akty. Przełożyła z włoskiego oryginału dr. Franciszka Szyfmanówna. [maszynopis].
Maszynopis na 66 kartach form. 26,5x21,5 cm, opr. ppł. z epoki. Tekst na stronie tyt. częściowo w maszynopisie, po części odręczny (zapewne ręką tłumaczki). Nad dolną krawędzią dopisek: "Siena 1927 Assyż". Dawna naklejka i piecz. biblioteki teatrów Polskiego i Małego w Warszawie. Liczne dopiski i odręczne poprawki w tekście. Tłumaczką sztuki popularnego włoskiego dramatopisarza i dziennikarza była F. Szyfmanówna - doktor filozofii, literatka, publicystka. Jej brat, Arnold Szyfman, był sławnym reżyserem i dyrektorem Teatru Polskiego w Warszawie. Nie udało się nam ustalić, czy sztuka doczekała się realizacji scenicznej. Egz. z księgozbioru H. Voglera, bez znaków własn. Otarcia okł., zaplamienia.
![[MĄCZYŃSKI Franciszek]. Zestaw 4 listów do Leopolda Winnickiego (3 szt.) i niezidentyfikowanej osoby (1 szt.) z l. 1919-1921.](https://static1.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/150/150/pl/0/templates/images/products/14211/2696659fcdda07d742228872ed448411.jpg "[MĄCZYŃSKI Franciszek]. Zestaw 4 listów do Leopolda Winnickiego (3 szt.) i niezidentyfikowanej osoby (1 szt.) z l. 1919-1921.")
![[Fogg Mieczysław] - Zbiór 4 odręcznych listów do nieznanej adresatki, dat. w 1955.](https://static4.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/150/150/pl/0/templates/images/products/14211/ec983794a2a9298dc88ddfe27338df6f.jpeg "[Fogg Mieczysław] - Zbiór 4 odręcznych listów do nieznanej adresatki, dat. w 1955.")
![[HARCERSTWO]. Odręczny list Stanisława Sedlaczka do nieznanego adresata, dat. 13 VIII 1919 w Zwierzyńcu Zamojskim](https://static5.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/150/150/pl/0/templates/images/products/14211/c3da4a1bb767c6834e1570d53d1f2c32.jpeg "[HARCERSTWO]. Odręczny list Stanisława Sedlaczka do nieznanego adresata, dat. 13 VIII 1919 w Zwierzyńcu Zamojskim")
![[ŁABĘCKI Hieronim]. Zbiór 19 listów rodzinnych Hieronima Łabęckiego, pochodzących głównie z 1859](https://static5.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/150/150/pl/0/templates/images/products/14211/0a6333973f503220e95401b2d16d8625.jpeg "[ŁABĘCKI Hieronim]. Zbiór 19 listów rodzinnych Hieronima Łabęckiego, pochodzących głównie z 1859")
![ROSSO di San Secóndo Pier Maria - Schody. (La Scala). Trzy akty. Przełożyła z włoskiego oryginału dr. Franciszka Szyfmanówna. [maszynopis].](https://photos05.redcart.pl/templates/images/thumb/14211/432/600/pl/0/templates/images/products/14211/71ac7bec6a5d8c04b9268e0a5dc1befa.jpeg "ROSSO di San Secóndo Pier Maria - Schody. (La Scala). Trzy akty. Przełożyła z włoskiego oryginału dr. Franciszka Szyfmanówna. [maszynopis].")
